: The investigation reveals that Theresa Clinton tried to cover up a crime committed by her grandson, though the team eventually catches her. Key Character Developments
: Joshua Folsom's past resurfaces when his friend Trey brings a screwdriver with fingerprints to the lab, claiming someone "pranked" him. Folsom later realizes the prints belong to a meth distributor. This storyline strains their friendship as Folsom refuses to help Trey further, especially after Max's attack. CSI: Vegas subtitles English S02E03
: Similar to legacy episodes like "Coming of Rage," the team must perform complex calculations to determine the angle and origin of a shot fired from a significant distance. : The investigation reveals that Theresa Clinton tried
Subtitles "CSI: Vegas" Story of a Gun - subtitles english 1CD srt (eng) Open Subtitles Downloader CSI: Vegas Season 2 Episode 3 Photos, Plot, and Cast This storyline strains their friendship as Folsom refuses
: The episode emphasizes the use of fingerprints to identify suspects outside of the primary murder investigation, specifically in the subplot involving Trey's truck. Reference and Accessibility
: Allie continues her growth as a CSI, working closely on the forensics of the stray bullet case. Forensic Themes