If you are looking to download the subtitle file (usually in .srt format) to use with a local video player like VLC, these are the most reliable repositories:
Known for high-quality TV show subtitles, often including hearing-impaired (SDH) options. How to Use the Subtitles Download the .srt file for S02E02. Magic for Humans subtitles English S02E02
A massive database where you can filter specifically by language and episode. If you are looking to download the subtitle file (usually in