If you are looking for this specific version (German Subtitles), here is how to identify it: : Ger Sub (German Subtitles). Runtime : ~23:40 Minutes (standard TV broadcast length).
: 18+ due to significant nudity and sexualized imagery. Maken-ki! Two 01 Ger Sub23:40 Min
: Due to an accident during his training, Takeru is magically transformed into a girl. If you are looking for this specific version