The episode "Revelations" concludes the first season by resolving the immediate conflict with Umbrella in the past while setting up a massive rift between the sisters in the future: Status at End of Episode 8
At this specific point, the focus is on the as the surviving characters flee New Raccoon City. Key Events at 01:03:33 Resident Evile S01E0801:03:33 Min
: Following the massive explosion that destroyed the Umbrella facility and the apparent sacrifice of Albert Wesker, the survivors— Jade , Billie , and the clone Bert —are seen driving away from the wreckage. The episode "Revelations" concludes the first season by
: This timestamp marks the transition into the closing credits, accompanied by the song "When I Was Older" by Billie Eilish. Context for the Finale Context for the Finale Billie shoots Jade and
Billie shoots Jade and kidnaps Jade's daughter, , after discovering the giant mutated crocodile strangely refused to attack the girl.
Jade, Billie, and Bert escape New Raccoon City to find Ada Wong in Japan. A mutated creature (implied to be a Tyrant or William Birkin) emerges from the lab rubble.