[s1e16] Team Spirit ⏰

(Michael Pas): The charming but unreliable player who faces marital tension after admitting to adultery.

Episode 16 is titled "The Fierce Fight at the Witch's Lair" in some translations, focusing on Death the Kid's confrontation with Crona and Ragnarok. [S1E16] Team Spirit

The team continues to struggle with abysmal scores. Jean-Marc, a shy police officer, seeks therapy after a suicide attempt and is encouraged to imitate his macho teammate Franky. This leads to him becoming a "gross bully" and receiving his first-ever red card. Meanwhile, Rita mistakenly believes Jean-Marc has gay tendencies and encourages his aggressive behavior to "fight" them. Key Characters: Eric (Tom Van Landuyt): The yuppie lawyer and team captain. (Michael Pas): The charming but unreliable player who

(Dimitri Leue): The squeamish cop undergoing a personality shift in therapy. Jean-Marc, a shy police officer, seeks therapy after

A notable episode of the long-running series , aired in 1998, also carries this title.

The episode explores "macho rivalry" and the domestic tensions caused by the team's shared obsession with soccer despite their lack of skill. 2. The Bill: "Team Spirit" (British Police Procedural)