The episode features a Karl Marx clone who wants to "seize the means of duplication" and Reagan's quip, "Let’s go make some dead Kennedys".

Following an expensive blunder in the series premiere, Cognito Inc. runs out of money, forcing the CEO, J.R. Scheimpough, to order budget cuts. Reagan Ridley and Brett Hand are tasked with deciding which department to liquidate and which coworker to fire. Key plot points include:

To justify keeping the cloning department—which Reagan initially views as "awesome but impractical"—she attempts to release a clone for Noel to kill to prove his usefulness. This goes wrong when she accidentally releases the entire cold storage of clones.

They eventually decide to fire Grassy Noel Atkinson , the "true" assassin of JFK, who has remained on the payroll without a mission for decades.

A minor blooper occurs in the animation where the character Myc abruptly shifts from upside down to sitting upright between camera cuts during the JFK monster scene. "Inside Job" Clone Gunman (TV Episode 2021) - IMDb

The team must work together to defeat the escaped clones, which include multiple versions of historical figures and celebrities. The destruction of the cloning division ultimately saves the company enough money to resolve the budget crisis. Critical Highlights & Trivia

The episode satirizes the idea of a cloning department, noting it is loaded with redundancies like a small army of Avril Lavignes.

As Reagan and Brett evaluate departments, their coworkers begin aggressively "kissing ass" to keep their jobs. Reagan, usually met with apathy or contempt, briefly enjoys this fake praise.