The phrase by MC Delux (produced by DJ Guih Da ZO ) is the central hook of a viral Brazilian funk track released in 2022. It translates to "If you don't want [it], pass the turn" .
The track exploded on platforms like and Instagram , becoming a staple for several types of content:
Describes the singer's high-energy, assertive state of mind. Put it in / Go for it Explicit sexual slang used throughout the rhythm. Se voce nao quer passa a vez - Mc Delux
: The lyrics emphasize personal freedom and not wasting time on people who are hesitant or disinterested. 2. Viral Popularity
: Users often play the song over videos showing confidence, "glow-ups," or dismissive behavior toward ex-partners. 3. Key Slang & Lyrics Portuguese Term English Translation Passa a vez Pass the turn / Move aside The phrase by MC Delux (produced by DJ
: Creators developed specific choreography and "passinho" moves that synced with the heavy beat.
: This is a direct, assertive command. In the context of the song, it means if someone isn't interested in a sexual or romantic encounter, they should move aside because someone else is waiting for their chance. Put it in / Go for it Explicit
: It is frequently used in "Özil Bounce" tutorials or soccer skill edits because of its aggressive, rhythmic pace.