The most notable technical or "interesting" aspect of the subtitle file (and the ESiR release itself) often revolves around its :

: This was the first live-action theatrical film to cast a boy (Jeremy Sumpter) in the title role, breaking the tradition of women playing the part on stage.

Beyond the specific file encode, the 2003 adaptation has several "features" that differentiate it from other versions: